Латинское
название наперстянки «дигиталис» обозначает «пальцевый», и
переводится как напёрсток. В
Англии растение известно под названием «лисья перчатка» и восходит, возможно, к легенде: злые феи отдали соцветия наперстянки лисе, чтобы та смогла надеть их на лапы и незаметно, тихой поступью прокрасться по лесу. В
Ирландии наперстянка называлась «ведьмин
напёрсток». Во
Франции – перчаткой Девы Марии. А в
Германии было широко распространено поверье, будто цветки наперстянки служат
шапочками для крошечных эльфов.
А еще про наперстянку есть такая легенда...
Жила-была
девочка-сиротка. Мать её умерла и осталась у неё только одна память о матери –
ящичек для рукоделия с иголками, нитками и напёрстками.
Когда
девочку обижала злая мачеха, она брала ящичек в руки и надевала напёрстки на
пальцы. Ей казалось, что тёплые руки матери прикасаются к её рукам.
Чтобы
лишить девочку последнего утешения, мачеха взяла ящичек и зарыла его в саду. Долго
искала девочка пропажу, но найти не смогла. А весной в саду среди крапивы вырос
удивительный цветок: его пурпурные лепестки срослись и образовали напёрсток.
Увидев его, девочка поняла, что это материнские напёрстки вернулись к ней.
Комментариев нет:
Отправить комментарий